As a client, you can adjust a payment to add an amount (bonus, expense...) or deduct an amount (unpaid time off...).
Open the contract & click on the 'Payments' tab
Click on the 'Adjust+-' button
Select the type of adjustment (add or deduct), select the reason, the amount and confirm.
You can remove the adjustment by click on the bin icon.